Interviews, performances and never-before-seen footage provide insight into the origins of Led Zeppelin and their meteoric rise to musical stardom.